外字テーブル組み込み例

作成例として、Shift-JISコードからJEFコードへ変換するときに、「㈱」（Shift-JIS:0x878a、JEF:0x78d5）の外字変換を組み込む方法を以下に示します。

外字ファイルの編集

Shift-JISからJEFへの外字ファイルをviなどのエディターで編集します。（外字ファイルは、「HULPATH/gtf」に存在します。）

外字ファイルの内容（gtstoj.txt）

#
# Shift-JIS -> JEF
#
 
# default output code
defaultcode=0xa2a2
 
#incode #outcode
0x878a    0x78d5

「#」で始まる行はコメントです。

展開ファイルの作成

外字テーブル展開コマンドを使用して、外字テーブル展開ファイルを作成します。

% utlgtfextd -i sj

展開ファイルの確認

外字テーブル展開コマンドを使用して、外字テーブル展開ファイルの内容を確認します。

% utlgtfextd -o sj