DataMagic ServerとDataMagic Managerで通信するときの表示言語

DataMagic ManagerからDataMagic Serverへは、設定した言語の種類に関係なく接続できます。例えば、英語設定のDataMagic Managerから日本語設定のDataMagic Serverに接続できます。

次に示す個所は、DataMagic Managerで設定した言語で表示または出力されます。

  • DataMagic管理画面のGUI用語

  • DataMagic Server本体で取得している履歴情報(データ加工履歴および操作履歴)

  • 画面へのエラーメッセージの表示

各言語の製品が混在したシステム構成での表示動作を次の図に示します。

図6.6 各言語の製品が混在したシステム構成での表示動作(日英の場合)